Verwaltungsrecht

Materielle Enteignung / Expropriation matérielle (per April 2019)

avec la collaboration de Domenico Di Cicco et Camilla Jacquemoud, MLaw, assistants à l’Université de Fribourg

Formelle Enteignung / Expropriation formelle (per April 2019)

Entschädigung für die enteignungsrechtliche Errichtung einer Bau- und Pflanzrechtsdienstbarkeit für eine Lärmschutzwand mit Grünstreifen (Indemnité d’expropriation pour la constitution d’une servitude de construction et de plantation au profit d’une paroi anti-bruit avec bandes de terrain vert)

Enteignung der Nachbarrechte / Expropriation des droits du voisinage (per April 2019)

Beurteilung von Entschädigungsforderungen im Plangenehmigungsverfahren (Évaluation des prétentions en indemnité lors de la procédure d’approbation des plans)

La rétroactivité proprement dite : délimitation et illustration en droit public de la construction

Eine Verletzung des Verbots der Rückwirkung von Gesetzen kann nur bei echter Rückwirkung gerügt werden. Dieser ­Beitrag untersucht Fälle echter Rückwirkung anhand von Beispielen aus dem öffentlichen Baurecht. Er verdeutlicht in diesem Zusammenhang, wie hilfreich eine Prüfung des «rechtserheblichen Tatbestands» ist.

Urteil des Bundesgerichts vom 4. September 2018 (1C_315/2017). Vgl. dazu auch BR/DC 2019, S. 94 Nr. 224, S. 95 Nr. 230, S. 100 f. Nr. 253.

Beurteilung von Entschädigungs­forderungen im Plangenehmigungs­verfahren

Sind grundlegende Entschädigungsvoraussetzungen – wie etwa die Übermässigkeit einer nachbarrechtlichen Störung – nicht gegeben, kann anstelle der örtlich zuständigen Eidgenössischen Schätzungskommission auch bereits die Plangenehmigungsbehörde materiell über geltend gemachte enteignungsrechtliche Entschädigungsforderungen befinden. Dies haben das Bundesverwaltungsgericht und das Bundesgericht in…

Umweltschutz / Protection de l’environnement (per Oktober 2019)

Autorisation de construire en zone à bâtir (Baubewilligung innerhalb der Bauzone)

Materielle Enteignung / Expropriation matérielle (per Oktober 2019)

Avec la collaboration de Domenico Di Cicco et Camilla Jacquemoud, MLaw, assistants à l’Université de Fribourg

Formelle Enteignung / Expropriation formelle (per Oktober 2019)

Erneuerung von befristeten Durchleitungsrechten für eine Hochspannungsleitung; Bewilligung des abgekürzten Enteignungsverfahrens (Bestätigung einer Praxisänderung des BVGer) (Renouvellement de droits de conduite pour une ligne à haute tension; autorisation en procédure sommaire [confirmation de la modification de jurisprudence du TAF])

Enteignung der Nachbarrechte / Expropriation des droits du voisinage (per Oktober 2019)

Entschädigungsansprüche einer Raststättenbetreiberin wegen Sanierungs- und Ausbauarbeiten einer National­strasse (Präzisierung der Rechtsprechung; BGE-Publikation) (Prétentions en indemnisation de l’exploitante d’une aire de repos en raison de travaux d’assainissement et de construction sur une route nationale; précision de la jurisprudence; publication ATF)

Urteil des Bundesgerichts vom 14. Februar 2019 (5A_772/2017)

Rechtsweg bei Immissionen von einem Grundstück des Staates: Zivilprozess oder ­Enteignungs​verfahren?

Gehen von einem staatlichen Grundstück im Verwaltungsvermögen übermässige Immissionen aus, so richtet sich der Rechtsweg (Zivilgericht oder Enteignungsbehörde) danach, ob die Immissionen vermeidbar waren, und zwar auch für Schadenersatzbegehren (Bestätigung der Rechtsprechung). Die Beweislast für die Unvermeidbarkeit der Immissionen trägt das Gemeinwesen.