Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 5/2019 | S. 294-302 The following page is 294

Umweltschutz / Protection de l’environnement (per Oktober 2019)

Lärm / Bruit (jbz)

Autorisation de construire en zone à bâtir (Baubewilligung innerhalb der Bauzone)

(509) Autorisation de construire un immeuble de 18 appartements ainsi qu’un garage souterrain et des places de stationnement extérieures en ville de Lausanne. Dépassement des VLI sur la façade sud et pesée des intérêts selon l’art. 31 al. 2 OPB. Les éléments suivants conduisent le Tribunal fédéral à rejeter le recours contre l’autorisation: l’agglomération Lausanne-Morges est un important bassin de population et souffre d’une pénurie de logements; le quartier et les bâtiments du recourant se prêtent bien à l’habitation, malgré le bruit routier; le projet répond à l’objectif de densification du milieu urbain vers l’intérieur selon la planification du projet d’agglomération Lausanne-Morges (PALM); les mesures de protection contre le bruit ordonnées par l’autorité cantonale (condamnation de certaines fenêtres et survitrages) ainsi que la configuration des locaux …

[…]