Staatsrecht

Protection contre les dommages sismiques en Suisse

De lege lata et ferenda

Die raumplanungsrechtlich relevanten Erlasse des Bundes begründen weder eine umfassende Bundeskompetenz zur ­Regelung des Umgangs mit Erdbeben, noch verpflichten sie die Kantone, solche zu erlassen; die Kantone regeln diesen eigentlich kantonsübergreifenden Bereich sehr unterschiedlich, wenn sie dies denn überhaupt tun. Daher der Vorschlag einer neuen Verfassungsbestimmung, die dem Bund die…

Miteigentum und Stockwerkeigentum / Copropriété ordinaire et propriété par étages (per Juni 2017)

Miteigentum – Verbindlichkeit der Nutzungs- und Verwaltungsordnung für Rechtsnachfolger eines Miteigen­tümers – ZGB 649a I (Copropriété – Opposabilité du règlement d’utilisation et d’administration pour l’ayant cause d’un copropriétaire – CC 649a I)

Aufschiebende Wirkung: hin zu einer ­Einschränkung der Praxis?

Effet suspensif : vers une certaine restriction de la pratique ?

Über die Frage, ab welchem Zeitpunkt nach einem abweisenden Entscheid über die aufschiebende Wirkung die Vergabestelle den Vertrag abschliessen darf, besteht weiterhin Unklarheit. Es zeigt sich aber eine Tendenz hin zu einer restriktiveren Praxis zur aufschiebenden Wirkung im öffentlichen Vergaberecht in dem Sinne, dass erhöhte Be­gründungsanforderungen gem. Art. 106 Abs. 2 BGG an die…

ATF 142 I 177, arrêt du Tribunal fédéral du 16 novembre 2016

Le prélèvement de la taxe de plus-value par les communes

Solange der Kanton Basel-Landschaft von seinem Recht, eine Mehrwertabgabe im Sinne von Art. 5 RPG zu erheben, keinen Gebrauch macht, darf er nach diesem Entscheid des Bundesgerichts den Gemeinden nicht verbieten, diese Abgabe im Rahmen der gemeindlichen Kompetenzen zu erheben.

Raumplanung / Aménagement du territoire (per Oktober 2017)

Nutzungsplanung (Plan d’affectation)(649) 1. Le facteur de dimensionnement initialement fixé à 1,2 a été porté à 1,4 pour tenir compte des difficultés de ­déclassement rencontrées par la commune et des bonnes dessertes en transports publics. Le facteur ainsi défini constitue une limite à ne pas dépasser et n’interdit pas aux communes de demeurer en deçà. 2. En cas de déclassement d’une parcelle constructible pour…

Enteignung / Expropriation (per Oktober 2017)

Formelle Enteignung durch Landerwerb (Expropriation formelle par acquisition de terrain)

Gebühren / Taxes (per Oktober 2017)

Abwasser-Grundgebühr (Taxe de base pour l’épuration des eaux)

Art. 5 al. 3bis pCst.: « L’État accomplit ses tâches en restant cool »

Lors d’une séance d’exercices, j’ai soumis à des étudiants de deuxième année le cas d’une construction réalisée sans autorisation hors de la zone à bâtir. L’autorité compétente ayant ordonné la…

Raumplanung / Aménagement du territoire (per Oktober 2016)

Plan d’affectation (Nutzungsplan)(445) Modification partielle du plan d’affectation des zones de la commune de Sierre qui porte sur une aire recensée dans l’Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse (ISOS). Les modifications prévues peuvent paraître légères à la lecture des règles de police des constructions (passage d’une zone sensible à une zone de faible densité); elles ­aggravent en réalité de façon…

Diverses / Divers (per Oktober 2016)

Strassenwesen (Routes)(612) Für den betrieblichen Unterhalt bzw. Reinigung, Grünpflege und Winterdienst der zu den Kantonsstrassen gehörenden Gehwege sind die Gemeinden zuständig (Art. 38 Abs. 2 SG). Die Bestimmung bildet eine Ausnahme vom Grundsatz, wonach der Strasseneigentümer für deren Bau, Betrieb und Unterhalt zuständig ist. Die vorliegend strittigen Grünstreifen sind baulich und optisch vom Gehweg abgegrenzt…