Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 2/2017 | S. 126-127 The following page is 126

Enteignung / Expropriation (per April 2017)

Formelle Enteignung / Expropriation formelle

Enteignung von Nachbarrechten (Expropriation des droits du voisinage)

(408) Entschädigungsbegehren wegen Enteignung durch Südanflüge. 1. Keine Entschädigungen wegen direkten Überflugs. 2. Keine Entschädigung wegen Enteignung nachbarrechtlicher Abwehrrechte in Bezug auf nach 1961 erworbene Grundstücke bzw. erstellte Bauten. BGE (ATF) 142 II 128 = 1C_232/2014 (18.3.2016); PBG 2016, 19. (ph)

(409) An der bundesgerichtlichen Praxis, wonach der Eigen­tümer einer direkt, in geringer Höhe überflogenen Parzelle auch für den fluglärmbedingten Minderwert entschädigt wird, unabhängig von der Vorhersehbarkeit der Immissionen, ist festzuhalten. Zu entschädigen ist grundsätzlich der Minderwert des gesamten Grundstücks und nicht nur des direkt überflogenen Teils. Ausnahmen von diesem Grundsatz können sich bei Parzellen rechtfertigen, die mit mehreren Wohnbauten überstellt oder sehr gross sind. Der fluglärmbedingte Minderwert von Ertragsliegenschaften…

[…]