From the magazine BR/DC 1/2022 | S. 50-61 The following page is 50

Beschwerdeverfahren / Procédure de recours (per Februar 2022)

Martin Beyeler, Dr. iur., Professor an der Universität Freiburg (mb)

Jean-Baptiste Zufferey, professeur à l’Université de Fribourg et à l’EPFL, président de l’Institut du droit de la construction (jbz)

Stefan Scherler, Dr. iur., Rechtsanwalt, Fachanwalt SAV Bau- und Immobilienrecht, Winterthur (sts)

Christoph Jäger, Dr. iur., Rechtsanwalt, Fachanwalt SAV Bau- und Immobilienrecht, Bern (cj)

Grundsätze / Principes

Tessin/BGer – Rechtliches Gehör (Tessin/TF – Droit d’être entendu)

(81) Die kantonale Beschwerdeinstanz verletzt den Grundsatz der Gewährung rechtlichen Gehörs nicht, wenn sie in ihrem Urteil die Frage nach dem Ausschluss der Zuschlagsempfängerin nicht analysiert, nachdem die Beschwerdeführerin diese Frage erstmals in der Replik ohne weitere Ausführungen in den Raum gestellt hatte, die Vergabestelle das Vorliegen eines Ausschlussgrunds in der Duplik einlässlich bestritt und die Beschwerdeführerin sich (zum fraglichen Punkt) hernach nicht mehr geäussert und insbesondere keine Triplik eingereicht hat. BGer (TF) 2D_2/2021 (7.10.2021). (mb)

Begründung der Verfügungen / Motivation des décisions

EuGH – Begründungspflicht der Vergabestelle – Geschäftsgeheimnisse der Anbieterinnen (CJUE – Obligation de motivation de l’adjudicateur – Secret d’affaires des soumissionnaires)

(82) 1. Der «Grundsatz des Schutzes von vertraulichen…

[…]