Jurisprudence choisie du canton du Tessin en matière de marchés publics depuis 2012
Pour la dernière fois sous cette forme, Jean-Baptiste Zufferey et Aurore Estoppey présentent une sélection des arrêts en matière du droit des marchés publics rendus par le tribunal administratif du canton du Tessin dans les années 2012 à 2016. Désormais les arrêts tessinois seront intégrés dans la rubrique «autres arrêts» comme la jurisprudence des autres tribunaux suisses.
Jean-Baptiste Zufferey und Aurore Estoppey präsentieren eine Auswahl der Rechtsprechung zum Vergaberecht des Verwaltungsgerichts des Kantons Tessin der Jahre 2012 bis 2016. Die Chronik erscheint zum letzten Mal in dieser Form. In Zukunft werden die Tessiner Urteile in der Rubrik «Weitere Entscheide» zusammen mit der vergaberechtlichen Rechtsprechung aller Schweizer Gerichte besprochen.
Régulièrement, nous avons publié dans cette revue une chronique de la jurisprudence que le Tribunal administratif du Tessin rend en matière de marchés publics (BR/DC 4/2004, p. 169 ss ; 2/2006, p. 89 ss ; 1/2012, p. 31…
