Police des constructions / Baupolizei (per April 2016)
Réglementation de construction / Bauvorschriften
Ausnützungsziffer (Indices d’utilisation du sol)
(189) Wasch- und Trockenräume eines Terrassenhauses müssen nicht an die Ausnützungsziffer angerechnet werden, wenn sie im hangseitigen Geschossteil liegen und dieser Geschossteil seitlich nicht mehr als ein Untergeschoss über das massgebliche (gewachsene) Terrain hinausragt. Als «Terrasse» eines Terrassenhauses zählt jene Fläche, die vor der (und nicht seitlich zur) zurückversetzen Gebäudeeinheit liegt, bis zur Fassadenflucht der darunterliegenden Terrassenstufe. Departement Bau, Verkehr und Umwelt AG BVURA.14.238 (10.7.2014); AGVE 2014, 434. (ph)
(190) Autorisation de transformer et d’agrandir son chalet et de réaliser des forages géothermiques; contestation du calcul de l’indice d’utilisation du sol (IUS); en omettant de déduire l’assiette de la servitude de non-bâtir du calcul de la densité, la cour cantonale n’a pas fait preuve d’arbitraire. TF …
