Architekten- und Ingenieurvertrag/Contrat d’architecte et d’ingénieur (per Dezember 2015)
Auftrag – Höhe der Vergütung – SIA-Honorarberechnungsmodelle als Verkehrsübung (Contrat de mandat – Montant de la rémunération– Usage des modèles de calcul des honoraires de la SIA)
(580) 1. Bei einem Architekturvertrag, der dem Werkvertragsrecht zuzuschlagen ist, soll es zulässig sein, bei der Anwendung des Art. 374 OR die «SIA-Ordnung 102 als Richtlinie für die Bewertung der Leistungen des Architekten heranzuziehen [Verweis namentlich auf Stöckli/Siegenthaler, Die Planerverträge, Zürich 2013, R. 7.40]» (E. 3.1). 2. Im Einzelnen: «Bei der Beurteilung der Frage, welches Entgelt für die erbrachten Leistungen angemessen ist, darf der Richter nach dem oben Ausgeführten auch eine einschlägige Übung, wozu insbesondere die Honorarberechnungsmodelle des SIA gehören, mitberücksichtigen. Letztere sind denn auch die einzigen Richtlinien, welche in der ganzen Schweiz als das unter Fachleuten Übliche und Angemessene Anerkennung finden und daher auch als objektiver Massstab Aus…
