Aller au contenu principal

Adrian Gossweiler

Toutes les contributions

Formelle Enteignung / Expropriation formelle (per April 2022)

(260) Aktivlegitimation zur Enteignung: Das Recht zur Enteignung für ein kantonales Schulhausprojekt (Fachhochschule) steht nach bernischem Recht dem Kanton als Träger der fraglichen öffentlichen Aufgabe und nicht der Standortgemeinde als planendem Gemeinwesen zu. BGer (TF) 1C_453/2019; 1C_271/2021 (7.9.2021).

Enteignung der Nachbarrechte / Expropriation des droits du voisinage (per Oktober 2021)

(599) Überweisung von Entschädigungsbegehren wegen übermässiger Einwirkungen von der Plangenehmigungs­behörde an die zuständige Eidgenössische Schätzungskommission: In der Regel tritt die Plangenehmigungsbehörde auf die angemeldeten enteignungsrechtlichen Entschädigungsforderungen nicht ein, sondern überweist diese nach Abschluss des Plangenehmigungsverfahrens an die ESchK. Solange das Vorliegen…

Formelle Enteignung / Expropriation formelle (per April 2021)

Enteignungsentschädigung für die Erneuerung eines befristeten Überleitungsrechts für eine Hochspannungsleitung (Präzisierung der Rechtsprechung) (Indemnité d’expropriation pour le renouvellement d’une servitude de passage limitée dans le temps concernant une ligne à haute tension [précision de jurisprudence])

Formelle Enteignung / Expropriation formelle (per Oktober 2020)

Enteignungsentschädigung bei formeller Teilenteignung von in der Landwirtschaftszone liegenden, aber zu ­Wohnzwecken genutzten Grundstücken (Indemnité d’expropriation en cas d’expropriation formelle partielle d’immeubles destinés à l’habitation situés en zone agricole)

Enteignung der Nachbarrechte / Expropriation des droits du voisinage (per Oktober 2020)

Auswirkungen des Verkaufs einer fluglärmbelasteten Liegenschaft auf die Parteistellung in einem laufenden Enteignungsverfahren und auf das Kriterium der Unvorhersehbarkeit (Effets de la vente d’un bien-fonds, exposé au bruit lié au trafic aérien, sur la qualité de partie dans une procédure d’expropriation en cours et sur le critère de l’imprévisibilité)

Urteil des Bundesgerichts vom 4. September 2018 (1C_315/2017). Vgl. dazu auch BR/DC 2019, S. 94 Nr. 224, S. 95 Nr. 230, S. 100 f. Nr. 253.

Beurteilung von Entschädigungs­forderungen im Plangenehmigungs­verfahren

L’autorité d’approbation des plans peut déjà statuer à la place de la Commission fédérale d’estimation sur des ­prétentions en indemnisation en matière d’expropriation lorsque des conditions essentielles du droit à l’indemnisation ne sont pas remplies, telles que l’atteinte excessive aux droits du voisinage. Le Tribunal administratif fédéral et le ­Tribunal fédéral ont admis cette compétence dans…

Formelle Enteignung / Expropriation formelle (per Oktober 2019)

Erneuerung von befristeten Durchleitungsrechten für eine Hochspannungsleitung; Bewilligung des abgekürzten Enteignungsverfahrens (Bestätigung einer Praxisänderung des BVGer) (Renouvellement de droits de conduite pour une ligne à haute tension; autorisation en procédure sommaire [confirmation de la modification de jurisprudence du TAF])

Themen