Anbieter/Soumissionnaires (per Februar 2024)
Subunternehmer und Lieferanten/Sous-traitants et fournisseurs
Tessin – Renonciation à la sous-traitance (Tessin – Verzicht auf die Weitervergabe)
(7) N’équivaut pas à une modification de l’offre le fait que le soumissionnaire renonce à sous-traiter une partie des prestations pour les effectuer lui-même, sans que cela n’ait d’incidence sur le prix ou sur l’évaluation de l’offre. TC (KGer) TI TRAM N. 52.2022.313/314 (31.3.2023). (jbz)