Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 1/2021 | S. 27-30 The following page is 27

Vergabeverfahren / Procédure d’adjudication (per März 2021)

Auftragswert und Schwellenwert / Ampleur du marché et valeur-seuil

BVGer – Bauaufträge – Bagatellklausel (TAF – Marchés de travaux – Clause de minimis)

(11) Schreibt die Vergabestelle einen Bauauftrag öffentlich aus, welcher zu einem Bauwerk mit einem Schätzwert oberhalb des staatsvertraglichen Schwellenwerts gehört, dessen Wert indes 2 Mio. CHF nicht erreicht, und ruft sie dabei die Bagatellklausel (Art. 14 VöB 1995; Art. 16 Abs. 4, S. 2, BöB 2019) nicht an, so gelten die Regeln des Staatsvertragsbereichs. Dabei kommt es nicht darauf an, ob die Vergabestelle die Bagatellklausel hätte anrufen können oder ob sie das sich aus dieser Klausel ergebende 20-Prozent-Kontingent bereits durch andere Vergaben ausgeschöpft hat. BVGer (TAF) B-1662/2020 (8.6.2020). (mb)

Basel-Landschaft – Ausschreibungspflicht (Bâle-Cam­pagne – Obligation de recourir à un appel d’offres)

(12) 1. Der Gemeinderat einer Einwohnergemeinde beschloss, die zu vergebenden…

[…]