From the magazine BR/DC 4/2019 | S. 223-224 The following page is 223

Angebot und Variante / Offres et variantes (per August 2019)

Jean-Baptiste Zufferey, professeur à l’Université de Fribourg, président de l’Institut du droit de la construction (jbz)

Stefan Scherler, Dr. iur., Rechtsanwalt, Fachanwalt SAV Bau- und Immobilienrecht, Winterthur (sts)

Christoph Jäger, Dr. iur., Rechtsanwalt, Bern (cj)

Martin Beyeler, Dr. iur., Professor an der Universität Freiburg (mb)

Auslegung / Interprétation

Graubünden – Leistungsposition ohne Kostenfolgen für die Vergabestelle (Grisons – Prestation du devis descriptif offerte sans coût pour le pouvoir adjudicateur)

(367) 1. Im Leistungsverzeichnis sind alle Leerstellen für die verlangten Positionen auszufüllen. Bleiben im Leistungsverzeichnis vorgesehene Leistungen ohne Kostenfolge für die Vergabestelle, so hat der Anbieter anstelle der Preisangabe einen horizontalen Strich oder eine «Null» einzutragen. 2. Nur wenn ein solcher Eintrag fehlt und die Position unausgefüllt bzw. leer bleibt, liegt ein unvollständiges und daher vom Vergabeverfahren grundsätzlich auszuschliessendes Angebot vor. VGer (TA) GR U 18 51 (18.12.2018). (cj)

Bereinigung und Korrektur / Epuration et correction

Bund – Bereinigung – Gleichbehandlung (Confédéra­tion – Épuration – Égalité de traitement)

(368) Lädt die Vergabestelle eine Anbieterin nach Offertöffnung dazu ein, ein mit dem Angebot eingereichtes…

[…]