Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 3/2019 | S. 117-122 The following page is 117

Die Revision RPG 1 nach Ablauf der Übergangsfrist von Art. 38a RPG – Bestandesaufnahme und ­Ausblick

Am 30. April 2019 ist die den Kantonen in Art. 38a RPG eingeräumte Frist zur Umsetzung der RPG-Revision 1 abgelaufen. Mehrere Kantone sind mit ihren Richtplänen oder ihren Mehrwertausgleichs-Regelungen säumig und deshalb durch das ARE mit einem Einzonungsstopp belegt worden. Beat Stalder skizziert Wirkungsweise und Tragweite der Übergangsbestimmung und gibt einen Überblick über den aktuellen Stand.

Le délai qu’accorde l’art. 38a LAT aux cantons pour mettre en oeuvre la révision LAT 1 est arrivé à échéance le 30 avril 2019. Plusieurs cantons ont omis d’adapter leur plan directeur ou d’introduire un régime de compensation de la plus-value conforme aux exigences de la LAT ; l’ARE leur a donc imposé un gel des classements en zone à bâtir. Beat Stalder décrit les effets et la portée des dispositions transitoires et donne un aperçu de la situation actuelle.

I. Einleitung

Ende 2008 eröffnete der Bundesrat ein Vernehmlassungsverfahren zu einem Raumentwicklungsgesetz (REG),…

[…]