Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 5/2015 | S. 253-255 The following page is 253

BIM – mehr als Planung in 3D

BIM ist die Planungsmethode der Zukunft. So sind dazu in unserer Zeitschrift schon zwei Artikel erschienen. Odilo Schoch erläuterte die Funktionalitäten von BIM (BR/DC 2/2015), und Stefan Cadosch fragte nach den Rahmen­bedingungen, die für eine erfolgreiche Arbeit mit BIM erfüllt sein müssen (BR/DC 3/2015). Diese «BIM-Serie» setzen wir jetzt fort mit einem Beitrag von Akos Hamar / Carola Maffini, die zeigen, dass BIM nicht nur eine neuartige 3D-Modellierung erlaubt, sondern auch die Ablauf-, die Termin- und die Kostenplanung umwälzen wird.

BIM est la méthode de planification du futur. Deux articles à ce sujet sont déjà parus dans notre revue. Odilo Schoch ­expliquait les fonctionnalités de BIM (BR/DC 2/2015) et ­Stefan Cadosch s’interrogeait sur les conditions-cadres nécessaires pour réussir un travail avec BIM (BR/DC 3/2015). Nous poursuivons ici cette «série-BIM» avec une contribution de Akos Hamar / Carola Maffini: ils montrent que BIM n’offre pas seulement…

[…]