Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 5/2021 | S. 261-263 The following page is 261

Urteil 1C_657/2018, 1C_658/2018 des Bundesgerichts vom 18. März 2021 (zur amtlichen Publikation vorgesehen)

Das Bundesgericht macht den Weg frei für das Windparkprojekt Sainte-Croix

In einem bedeutenden und umfangreich begründeten Urteil weist das Bundesgericht die Beschwerden von Anwohnern und von Natur- und Landschaftsschutzorganisationen im Zusammenhang mit dem Windpark-Projekt Sainte-Croix im Kanton Waadt in den wesentlichen Punkten ab. Die Genehmigung des Nutzungsplans und die Baubewilligung für das Vorhaben, das den Bau von sechs Windenergieanlagen beinhaltet, müssen bloss mit zwei geringfügigen zusätzlichen Auflagen ergänzt werden. Das Bundesgericht äussert sich zu verschiedenen wichtigen rechtlichen Fragen im Zusammenhang mit dem Bau von Windenergieanlagen. Einige Fragen bleiben aufgrund der Einzelfallbeurteilung allerdings offen.

Dans un arrêt important et abondamment motivé, le Tribunal fédéral écarte les griefs principaux de riverains et d’organisations de protection de la nature et du paysage contre le projet de parc éolien de Sainte-Croix dans le canton de Vaud. Il soumet tout de même la décision d’approbation du plan d’affectation cantonal et…

[…]