Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 6/2020 | S. 324-326 The following page is 324

Das unrühmliche Ende der Preisfortschreibung?

Und dann?

Mit dem Urteil BGE 143 III 545 hat das Bundesgericht für die Bestimmung von Nachtragspreisen aus einseitiger Bestellungsänderung in einem Pauschalpreisvertrag angesichts fehlender Einigung die «Marktpreise zum Zeitpunkt der Bestellungsänderung» ins Spiel gebracht. Bedeutet das nun das Ende der Preisfortschreibung? Carola Maffini und Helmuth Duve gehen in ihrem Beitrag der Frage nach, woher die Preisfortschreibung kommt, wie sie funktioniert, welche Entwicklungen sie in Verruf gebracht haben und welche ­Alternativen es dazu gibt. Den Abschluss machen einige ­Gedanken, die in die Zukunft reichen.

Dans son arrêt ATF 143 III 545, le Tribunal fédéral a introduit l’idée des « prix du marché au moment de la modification de la commande » comme critère pour déterminer la rémunération complémentaire lors d’une modification de commande unilatérale d’un contrat à prix forfaitaire, en l’absence d'accord entre les parties. Cet arrêt sonne-t-il le glas du principe du maintien de l’équilibre entre…

[…]