Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 4/2020 | S. 181-185 The following page is 181

Commande d’électricité par les collectivités ­publiques : assujettisement au droit des marchés publics ?*

La fourniture d’électricité aux collectivités publiques est ­assujettie au droit des marchés publics, à tout le moins lorsqu’elles sont de gros consommateurs au sens de la loi sur l’approvisionnement en électricité (LApEl).

Stromlieferungen an die öffentliche Hand unterliegen dem öffentlichen Vergaberecht, zumindest wenn es sich um Gross­verbraucher im Sinne des Stromversorgungsgesetzes (StromVG) handelt.

I. Introduction

Avec l’entrée en vigueur du nouveau droit des marchés publics (LMP/AIMP 2019), la question de l’assujettissement aux règles relatives à la commande publique pour la fourniture d’électricité aux collectivités publiques se pose sous un jour nouveau. Cette contribution fournit des pistes de réflexion à ce sujet : elle présente les réglementations applicables (II.), définit l’assujettissement (III.) et analyse ­certaines exceptions et exemptions générales du droit des marchés publics (IV.). La conclusion présente les résultats de cette réflexion (V…

[…]