Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 5/2018 | S. 282-285 The following page is 282

Weshalb der Planer auch ohne besondere ­Vereinbarung ein vollständiges Leistungs­verzeichnis schuldet

Art. 8 Abs. 1 SIA-Norm 118 umschreibt die Pflicht des Bauherrn, dem Unternehmer ein vollständiges und übersichtliches Leistungsverzeichnis abzugeben. Der SIA-Norm 118 ist jedoch nicht zu entnehmen, was für Spezialisten (Architekt, Ingenieur etc.) gilt, die vom Bauherrn vertraglich mit der Erstellung des Leistungsverzeichnisses betraut wurden. Carlo Peer geht in seinem Beitrag der Frage nach, was denn nun ein «vollständiges Leistungsverzeichnis» mit Blick auf den Planer, der mit der Erstellung eines Leistungsverzeichnisses vertraglich betraut wurde, bedeutet bzw. im Lichte der höchstrichterlichen Rechtsprechung bedeuten könnte.

L’art. 8 al. 1 de la norme-SIA 118 fixe l’obligation du maître de fournir à l’entrepreneur un descriptif de l’ouvrage qui soit complet et clair. Par contre, la norme ne précise pas quel est le régime applicable aux spécialistes (architecte, ingénieur, etc.) lorsque le maître leur confie l’établissement de ce ­descriptif. Carlo Peer analyse…

[…]