Conditions de participation / Teilnahmebedingungen (per August 2016)
Conditions de travail et protection des travailleurs / Arbeitsbedingungen und Arbeitsschutzbestimmungen
Graubünden – Bauauftrag – Arbeitskräfte aus verschiedenen Lohnzonen (Grisons – Marché de construction – Travailleurs de différentes zones de salaire)
(368) Gestützt auf den Art. 5 BGBM hält das VGer GR fest, dass ein Konsortium, das aus schweizerischen Unternehmen besteht, deren jeweiliger Sitz in Zonen mit verschiedenen Mindestlöhnen liegt, oder eine Anbieterin, die Niederlassungen in verschiedenen solchen Zonen unterhält, bei der Kalkulation ihrer Lohnkosten in differenzierter Art jene Ansätze berücksichtigen können, die in der Zone des Orts der Beschäftigung, also am Ort des Sitzes oder der Niederlassung, der tatsächlich eingesetzten Mitarbeitenden gelten. Auf einheitliche Lohnkosten für alle auf der Baustelle beschäftigten Angestellten des Konsortiums oder der Anbieterin kommt es also nicht an, und die Löhne des Orts der Baustelle sind nur für…