Baumediation in der Schweiz: War’s das schon?

Die Schweizer ZPO, die 2011 in Kraft getreten ist, widmet dem Institut der Mediation sechs Artikel. Doch scheinen die Gerichte das Instrument bislang kaum einzusetzen. Die praktische Erfahrung aber zeigt, dass in Bausachen durchaus auf Alternativen zurückgegriffen wird. Peter von Ins liefert Argumente und zeigt, welche Institutionen sich hierzulande für eine Stärkung von Mediation und Streitschlichtung einsetzen, gerade auch im Anwendungsfeld Bau.

Le CPC suisse, entré en vigueur en 2011, consacre six articles à l’institution de la médiation. Les tribunaux ne semblent jusqu’à présent pas mettre en œuvre cet instrument. L’expérience pratique montre toutefois qu’on fait volontiers recours à des moyens alternatifs pour résoudre les litiges du droit de la construction. Peter von Ins livre ses arguments et indique quelles institutions mettre en œuvre dans notre pays pour renforcer la médiation et la conciliation, aussi dans le domaine de la construction.