Direkt zum Inhalt

From the magazine BR-DC 1/2024 | S. 5-8 The following page is 5

Nouveau droit vaudois de la protection du patrimoine culturel immobilier

Entrée en vigueur le 1er juin 2022, la loi sur la protection du patrimoine culturel immobilier (LPrPCI) a consacré la refonte du droit vaudois de la protection du patrimoine bâti. Elle apporte certaines clarifications s’agissant notamment des règles de compétences et du recensement architectural. La contribution en présente les principales nouveautés d’importance pratique.

Am 1. Juni 2022 ist das waadtländische Gesetz über den Schutz des Baukulturerbes (LPrPCI) in Kraft getreten. Das neue Gesetz enthält gegenüber dem früheren Recht einige Klarstellungen, namentlich Zuständigkeitsfragen und das Bauinventar betreffend. Dieser Beitrag von Pauline Meylan geht auf die praktisch relevanten Änderungen ein.

I. Introduction

À l’heure où les attentes en matière de qualité du bâti augmentent face à une raréfaction de l’espace et des ressources, le domaine de la culture du bâti connaît un essor particulier. La protection du patrimoine culturel immobilier en est une composante…

[…]