Arrêt du Tribunal administratif fédéral du 16 janvier 2023 (B-2686/2022)
Demande de clarification et modification de l’offre
Dans cet arrêt, le TAF met en lumière le risque lié aux demandes de clarification effectuées par le pouvoir adjudicateur en présence d’une offre incomplète, dès lors que la réponse du soumissionnaire, lorsqu’elle confirme la réalisation des prestations mises en soumission au prix proposé, peut avoir pour conséquence de modifier l’offre de manière contraire au principe de l’intangibilité de l’offre.
In diesem Urteil weist das BVGer auf das Risiko hin, dass eine Vergabestelle auf sich nimmt, wenn sie sich mit Klärungsfragen an einen Anbieter wendet, der eine unvollständige Offerte eingereicht hat. Bestätigt der Anbieter in der Folge, die ausgeschriebene Leistung zum offerierten Preis ausführen zu wollen, kann das auf einen Verstoss gegen den Grundsatz der Unabänderlichkeit der Angebote hinauslaufen.
Les faits
(263) Cet arrêt concerne le recours intenté par un soumissionnaire évincé à l’encontre de la décision d’adjudication de l’Office fédéral des routes…
