Urteil des Kantonsgerichts Wallis vom 9. November 2021 (A1 21 142)
Die Folgen der Unterlassung eines Rechtserwerbs
Der Kanton Wallis kann die durch den Kanton Freiburg betriebene Baubewilligungs-Software «FRIAC» nicht gestützt auf das Instate-Privileg erwerben, weil der Kanton Freiburg die Immaterialgüterrechte an diesem für ihn entwickelten Programm nur teilweise erworben und im Übrigen dem Privatunternehmen gelassen hat, das den Entwicklungsauftrag erhalten hatte. Ebensowenig hätte der Kanton Wallis die Software freihändig bei diesem Unternehmen beschaffen dürfen, weil taugliche Alternativprodukte vorhanden waren. In casu kann das KGer VS jedoch angesichts der fortgeschrittenen Vertragserfüllung nur mehr die Rechtswidrigkeit der Vergabe feststellen.
Le canton du Valais ne peut pas acquérir l’application du canton de Fribourg de gestion des demandes de permis de construire « FRIAC » sur la base d’une adjudication « in-state » : le canton de Fribourg n’a acquis qu’une partie des droits de propriété intellectuelle sur ce programme ; l’entreprise privée qui avait obtenu le marché pour…
