BVGer (TAF) B-4637/2016 (17.3.2017)
Wer kann’s, wenn noch niemand es getan hat?
Das BVGer hebt den Zuschlag betreffend Reinigung des Gotthard-Basistunnels auf, weil die berücksichtigte Anbieterin die nach den Eignungskriterien verlangte Erfahrung nicht aufweist. Ob die Beschwerdeführerin wegen eines fehlenden Nachweises ebenfalls auszuschliessen ist, überlässt das Gericht der Beurteilung der Vergabestelle.
Le TAF annule l’adjudication des travaux de nettoyage du tunnel de base du Gothard au motif que l’adjudicataire ne dispose pas de l’expérience requise en vertu des critères d’aptitude. Il laisse à l’autorité adjudicatrice le soin d’apprécier si la recourante doit également être exclue en raison d’une référence qui manquait.
Der Fall
(517) Die als Betreiberin des Gotthard-Basistunnels agierende SBB AG hatte einen Dienstleistungsauftrag betreffend die Trockenreinigung (insb. Entfernung von Eisenbahnstaub) des gesamten Tunnels (insb. der Fahrbahn, der Bankette, der Lampen und der Signalisationen), der Zugangsstollen und der unterirdischen…
