Urteil des Bundesgerichts vom 25. November 2015 (1C_580/2014)
Zweitwohnungsbau: Zulässigkeit von neuen Zweitwohnungen, die auf einem früheren projektbezogenen Sondernutzungsplan beruhen
In Gemeinden mit einem Zweitwohnungsanteil von über 20 Prozent bleiben projektbezogene und im Wesentlichen auf den Bau von Zweitwohnungen ausgerichtete Sondernutzungspläne, die vor dem 11. März 2012 genehmigt worden sind, gültig. Das Bundesgericht bejaht die Verfassungskonformität der Ausführungsbestimmung, wonach gestützt auf solche Pläne weiterhin Baubewilligungen für neue Zweitwohnungen erteilt werden können. Gleichzeitig konkretisiert es die Anwendungsvoraussetzungen dieser Bestimmung in einem wegweisenden Urteil.
Dans les communes comptant une proportion de résidences secondaires supérieure à 20 %, les plans d’affectation spéciaux liés à un projet et destinés pour l’essentiel à la construction de résidences secondaires restent valables lorsqu’ils ont été approuvés avant le 11 mars 2012. Pour le Tribunal fédéral, la disposition d’exécution en vertu de laquelle des autorisations de construire de nouvelles résidences secondaires se basant sur de tels plans peuvent…
