Direkt zum Inhalt

From the magazine BR/DC 2/2021 | S. 54-54 The following page is 54

Sur le pont d’Avignon, l’on y danse… tous en rond

Tout le monde a suivi le drame de l’écroulement du pont Morandi à Gênes en date du 14 août 2018, puis sa démolition complète et enfin la réalisation d’un nouveau pont dans un temps record (inauguration le 3 août 2020). Les services des mandataires et les travaux de construction sont assujettis en Italie aussi au droit des marchés publics (directives de l’Union européenne et transposition en droit national des États-membres). Cette réglementation, comme celle qui s’applique en Suisse aux marchés publics tant fédéraux que cantonaux ou communaux, impose la mise en soumission des commandes publiques importantes, sauf dans les cas où elle permet exceptionnellement leur adjudication de gré à gré (procédure « négociée sans publication préalable », selon la terminologie européenne).

En vertu de l’art. 32 ch. 2 de la directive européenne 2014/24/UE du 26 février 2014 sur la passation des marchés publics, « il est possible de recourir à la procédure…

[…]