Les fondations de placement : acteurs de la construction
La part de marché des fondations de placement et leur volume financier sont en pleine expansion. En tant que propriétaires de biens immobiliers, ces fondations sont amenées de plus en plus fréquemment à endosser le rôle de maître d’ouvrage. Elles deviennent ainsi des acteurs majeurs de la construction. Les fondations de placement disposent d’une certaine marge de manœuvre dans leurs investissements, immobiliers notamment, ce qui explique leur succès auprès des institutions de prévoyance.
Der Marktanteil von Anlagestiftungen und das Kapital, das sie bündeln, nehmen stark zu. Als Eigentümerinnen von Immobilien nehmen sie häufig auch die Rolle von Bauherrinnen ein, was sie zu wichtigen Akteuren der Baubranche macht. Durch den relativ weiten Spielraum in ihren Anlagetätigkeiten, insbesondere auch mit Bezug auf Immobilienanlagen, werden Anlagestiftungen für Vorsorgeeinrichtungen immer attraktiver.
I. Introduction
En 2015, les institutions de prévoyance détenaient à…
