Aller au contenu principal

From the magazine BR/DC 6/2017 | p. 349-351 The following page is 349

Die Mehrwertabgabe – Grundzüge der bernischen Umsetzung und Schnittstellen zu anderen ­Abgabeinstrumenten

Derzeit laufen in vielen Kantonen Gesetzgebungsarbeiten zur Umsetzung der Art. 5 Abs. 1bis bis Art. 5 Abs. 1sexies RPG. Im Kanton Bern wird der Ausgleich von Planungsvorteilen seit dem 1. April 2017 in den Art. 142a ff. des kantonalen Baugesetzes geregelt. In diesem Beitrag erläutert Corina Berger die Grundzüge der Berner Regelung und geht am Beispiel des Kantons Bern auf die Koordination und Schnittstellen zwischen der Mehrwertabgabe und der Grundstückgewinnsteuer sowie dem Lastenausgleich ein.

Les cantons s’attellent actuellement à mettre en œuvre les art. 5 al. 1bis à 1sexies LAT. Dans le canton de Berne, les art. 142a ss de la loi cantonale sur les constructions traitent depuis le 1er janvier 2017 de la contribution de plus-value consécutive aux mesures d’aménagement. Corina Berger présente les fondements de cette réglementation et se focalise sur la coordination et les relations qui existent entre la contribution de plus-value, l’impôt sur les gains immobiliers et la…

[…]

Themen