Natur- und Heimatschutz / Protection de la nature et du patrimoine (mk) (per April 2024)

Mathias Kaufmann, Dr. iur., Gerichtsschreiber am Bundes­gericht, Mitglied der ETH-Beschwerde­kommission sowie Lehrbeauftragter an den Universitäten Freiburg und Zürich (mk)

Kantonaler Nutzungsplan für den Windpark «Montagne-de-Buttes» (Plan d’affectation cantonal pour le parc éolien de la Montagne-de-Buttes)

(147) 1. Das Windpark-Projekt «Montagne-de-Buttes» umfasst 19 Windenergieanlagen mit einer maximalen Gesamthöhe von je 180 m auf der Hochebene Montagne-de-Buttes in den drei Neuenburger Gemeinden Val-de-Travers, La Côte-aux-Fées und Les Verrières. Die erwartete Jahresproduktion des Parks, dessen Projektperimeter sich in der Nähe des BLN-Objekts Nr. 1005 «Vallée de La Brévine» befindet, beträgt knapp 100 GWh. – Gegen den im Sommer 2016 öffentlich aufgelegten kantonalen Projektnutzungsplan beschritten Helvetia Nostra sowie über 300 Privatpersonen den Rechtsweg und gelangten schliesslich mit Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten ans Bundesgericht. Sie rügten, das Projekt ver­stosse gegen das Raumplanungs-, das Umweltschutz-, das Gewässerschutz- sowie das Natur- und Heimatschutzrecht. 2. Die I. öffentlich…