From the magazine BR/DC 4/2018 | S. 242-244 The following page is 242

Procédure d’adjudication / Vergabeverfahren (per August 2018)

Martin Beyeler, Dr. iur., Professor an der Universität ­Freiburg (mb)

Christoph Jäger, Dr. iur., Rechtsanwalt, Bern (cj)

Stefan Scherler, Dr. iur., Rechtsanwalt, Fachanwalt SAV Bau- und Immobilienrecht, Winterthur (sts)

Jean-Baptiste Zufferey, professeur à l’Université de ­Fribourg, président de l’Institut du droit de la construction (jbz)

Ampleur du marché et valeur-seuil / Auftragswert und Schwellenwert

Bund – Aufteilung in Lose (Confédération – Division en lots)

(343) Es gibt im Bundesvergaberecht kein Gebot der Aufteilung der Deckung eines Gesamtbedarfs (an Fahrzeugb­lachen) in mehrere Aufträge, wenn die Vergabestelle nur einen einzigen Gesamtauftrag vergeben will. Das gilt auch dann, wenn nur der Wert des Gesamtauftrags den für die Anwendung des BöB und für das offene oder selektive Verfahren massgeblichen Schwellenwert erreicht. BVGer (TAF) B-6594/2017, (27.4.2018) (Zwischenentscheid). (mb)

Aus der Zeitschrift BR-DC 4/2018 | S. 242-244 Es folgt Seite № 243

Choix de la procédure / Wahl des Verfahrens

Solothurn – Schwellenwerte – Gemischter Auftrag (Soleure – Valeurs-seuil – Mandat mixte)

(344) 1a. Das Bau- und Justizdepartement führte ein Einladungsverfahren für die Einrichtung und den Betrieb von automatischen Velozählstellen durch. Gegen den Vergabeentscheid erhob die Zweitplatzierte…

[…]