Öffentlichkeitsprinzip / Principe de publicité (per Februar 2018)
St. Gallen – Einsichtsbegehren – Anwendbares Recht (Saint-Gall – Demande d’accès au dossier – Droit applicable)
115 1. «Der Zugang zu Informationen nach Abschluss eines Vergabeverfahrens richtet sich […] nach den Öffentlichkeitsgesetzen (ÖffG [St. Galler Gesetz über das Öffentlichkeitsprinzip in der Verwaltung vom 18.11.2014; sGS 140.2], BGÖ [Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung vom 17.12.2004; SR 152.3]) und nicht nach den Regeln des Beschaffungswesens.» 2. «Zum Verhältnis von ÖffG und BGÖ zu den Regelungen des öffentlichen Beschaffungswesens […] ist festzuhalten, dass sowohl gemäss den einschlägigen Regeln des Beschaffungsrechts (Art. 36 lit. f und Art. 41 Abs. 4 lit. b VöB [St. Galler Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 21.4.1998; sGS 841.11], Art. 23 Abs. 3 lit. b BöB [Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen vom 16.12.1994; SR 172.056.1]) als auch nach denjenigen der Öffentlichkeits…
